翻譯簡介

 

台爭科技日文翻譯有限公司---

專利日文/科技日文翻譯的專家!!

 
*
*

  本公司專門從事科技日文口譯及筆譯服務 ,自2000年成立以來,已經對無數客戶進行科技日文翻譯的服務,並且客戶對於本公司的科技日文翻譯服務深予肯定。

 
  本公司經過多年的科技日文翻譯經驗,對於科技日文翻譯的專有名詞掌握精準,如果您有重要且寶貴的專業資料,還是建議您交給科技日文翻譯專業的『台爭科技日文翻譯有限公司』。

 
  科技日文翻譯的品質,關係到 貴公司給客戶的形象。高品質且用字精準的科技日文翻譯並不會特別增加您的預算。請立刻聯絡專利日文/科技日文翻譯的專家---台爭科技日文翻譯有限公司!!

  同社は日本語の技術通訳・翻訳サービスを専門としており、2000年の設立以来、数多くのお客様に日本語の技術翻訳サービスを提供し、お客様からの技術日本語翻訳サービスに深く認知していただいています。



  工業技術日本語翻訳の長年の経験を経て、同社は工業技術日本語翻訳の専門用語を正確に把握しており、重要で貴重な専門的情報がある場合は、工業技術日本語翻訳の専門家「台争技術日本語翻訳有限公司」に引き渡すことをお勧めします。



  工業技術日本語翻訳の品質は、顧客に対するあなたの会社のイメージに関係しています。 高品質で正確な技術日本語翻訳は、特に予算を増やすことはありません。 早速、台争技術日本語翻訳有限公司---特許日本語・技術日本語翻訳の専門家までご連絡ください!!

 

公司的宗旨

 

協助海內外企業與專利事務所

專門從事專利日文/科技日文翻譯及通譯服務

 

台爭科技日文翻譯公司給您四大保證:

   品質至上 

      交件迅速

         價格合理

            服務親切

会社の使命

国内外の企業・特許事務所の支援

工業技術日本語翻訳および翻訳サービスに特化

争技術日本語翻訳会社は、次の4つの保証を提供します。

   品質を最優先

短納期

リーズナブルな価格

親切サービス



您專利日文/科技日文翻譯及 通譯服務的最佳選擇!!

工業技術日本語翻訳および翻訳サービスに最適です!!

 

 

翻譯服務項目

專利日文/科技日文翻譯的專家---

台爭科技日文翻譯有限公司!!

 

*
*

◎服務項目

    各式文件科技中文/日文翻譯

專利說明書、使用說明書、合約書、技術資料………………等。

 

    專業科技日文口譯

設備安裝、技術移轉、工商接待、展覽會場、研討會等。

 

   科技日文翻譯對象

申請專利說明書、技術資料、設備安裝研討會……………等。

 

    使用語言

科技 日文。

 

    應用領域

半導體、電子、電機、液晶、機械、金屬…………………等。

◎サービス項目

★ 各種ドキュメント技術中国語(台湾)/日本語翻訳

取扱説明書、契約書、技術資料。

 

工業技術日本語通訳

機材設置、技術移転、ビジネスレセプション、展示会場、セミナーなど


工業技術日本語通訳/翻訳者の国内外の長期・短期派遣サービス


 工業技術日本語翻訳オブジェクト

特許出願明細書、技術データ、機器設置セミナー。

 

★ 使用する言語

工業技術日本語。

 

堪能の技術分野

半導体、エレクトロニクス、電気、液晶、機械、金属など

 

翻譯價格

專利日文/科技日文翻譯的專家---

台爭科技日文翻譯有限公司!!

*
*
*


 ★  專利日文/科技日文翻譯服務
(工業日本語翻訳サービス)

    日文翻中文(日本語から中国語への翻訳) 
        新台幣1.0
元起/每日文字
        人民幣0.25元起/每日文字
        3.5円から/日本文字

    中文翻日文(中国語から日本語への翻訳) 
  新台幣1.6
元起/每中文字
        人民幣0.35元起/每中文字
        5.5円から/中国語文字
            

專業領域如:半導體、電子、電機、液晶、機械、金屬……等。

            (以上費用均含電腦打字完稿)

 

   出國 科技日文翻譯秘書服務

    每日/NT$9,000(內含交通時間)

 每日工作時數為6小時,超時另計。

  交通費及每日之膳宿雜費另計。

 

    專業科技日文口譯

  科技日文商務隨行口譯  NT$3,000/3小時
 
 (超過3小時, NT$1500/小時)

  科技日文會議逐步口譯  NT$4,000/3小時
 
 (超過3小時, NT$1500/小時)

 

賜稿方式&作業流程

專利日文/科技日文翻譯的專家---

台爭科技日文翻譯有限公司!!

*
*
*
 

※來信時務必註明以下資料:

    您的姓名、公司名稱、公司統編、寄送地址、電話或傳真號碼、電子郵件信箱等。

    科技日文翻譯 中翻日/日翻中(交稿日期)或科技日文口譯 服務(日期、台灣或日本)。

    科技日文翻譯內容。

※翻譯後一律以電腦打字,並以電子郵件、傳真或航空郵件……等發件。

翻訳の委託を行うときは、必ず次のデータを示してください。

 

◎お客様の氏名、会社名、会社番号、配送先住所、電話番号またはメールアドレスなど

 

技術日本語翻訳 中国語(台湾)/日本語翻訳(納期)または技術日本語通訳サービス(日付、台湾または日本)

 

工業技術日本語翻訳コンテンツ。

 

※翻訳後、電子メールまたはその他の指定された方法で出荷。


*技術翻訳ジョブフロー

争技術日本語翻訳有限公司!!

 

手順1:
次のいずれかの方法で、翻訳しようとする資料を送信

1.電子メール:taizen.co@msa.hinet.net
2.LINE ID: 0921372720

3.会社アドレス: 台湾40741台中市西屯区西安街2776-9115

 

手順2:
原稿を確認した後、工業技術日本語翻訳の見積書を作成します。

 

手順3:
お支払いを前払い制で御座います
お支払い先は、電子メールでご確認してください。)

        

手順4:
完成したドラフト提出。

 

 

翻譯作業流程---

台爭科技日文翻譯有限公司!!

 

程序一:以下列任一方式傳()科技日文翻譯稿件

        1.E-mailtaizen.co@msa.hinet.net
 
       2.LINE ID: 0921372720

        3.郵寄: 台灣台中市40741西屯區西安街2776-911樓 之5

 

程序二:審閱稿件後即以書面向您做科技日文翻譯之報價。

 

程序三:請以轉帳方式付款。

        銀行:永豐銀行(北台中分行)(提款機轉帳代號 : 807)

        戶名:台爭國際事業有限公司

        帳號:012-001-00016457

 

程序四:送交完成稿。

 

        方式:以電子郵件、傳真或航空郵件……等方式儘快送達。

日英語商務導遊&機場接送 價目表

台爭商務導遊租車價目表

(含代雇日英語流利之司機)訂車、詢價08.00→20.00

 

 

台中機場←→各地

基本時間

車型

車資

線上訂車

備註

日月潭. .  

. .

直達

5人座

3,500

 

 

9人座

---

 

 

22人座

---

 

 

清境農場. 杉林溪

奧萬大 . 大雪山

5人座

3,800

 

 

9人座

---

 

 

22人座

---

 

 

梨山.

5人座

9,000

 

 

9人座

---

 

 

22人座

---

 

 

. . .
. . .
. . 鹿. 

5人座

1,500

 

 

9人座

---

 

 

22人座

---

 

 

. .
鹿. . .
. . .
. . .
. . .

5人座

2,000

 

 

9人座

---

 

 

22人座

---

 

 

. . .  
. .

直達

5人座

2,300

 

 

9人座

---

 

 

22人座

---

 

 

 

旅客需知:

1.
以訂車(送機)需取消.請於出發前一日17.00前通知取消.未通知致接不到客人.本公司將半額請款。

2.
以訂車(接機)需取消.請於班機降落4小時前通知取消.未通知致接不到客人.本公司將全額請款。

3.
因不可抗拒之因素導致車輛無法準時到達.請旅客先與本公司連絡.

4.一日包車來回導遊的價格=上述表列價格 X 2.4倍

5.桃園機場到台中地區接送機,單程3000元.